به گزارش کارگروه فناوری اطلاعات سایبربان، نوزدهمین جلسه سازوکار تخصصی سازمان ملل متحد در مورد حقوق مردمان بومی (EMRIP) که توسط دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد (OHCHR) در ژنو برگزار شد، پیشرفتهای حاصل شده در دهه بینالمللی زبانهای بومی (۲۰۲۲-۲۰۳۲) را برجسته کرد و بحثهایی با تأکید مجدد بر فرصتها و چالشهای مدیریتی ناشی از فناوریهای دیجیتال و هوش مصنوعی انجام داد.
گزارشی که در طول جلسه ارائه شد، خاطرنشان کرد که فناوریهای دیجیتال و هوش مصنوعی میتوانند از احیای زبان پشتیبانی کنند و درعینحال سؤالاتی را در مورد حقوق مردمان بومی برای حفظ مالکیت و کنترل بر زبانها، میراثفرهنگی و دانش سنتی خود مطرح کنند. جنین گاما بارا (Janine Gama Bara)، عضو (EMRIP)، خواستار احتیاط در مورد اطمینان از بهکارگیری این فناوریها به روشهایی شد که به حقوق مردمان بومی احترام میگذارد.
شرکتکنندگان به چندین ابتکار عمل، از جمله نقشه راه جهانی یونسکو برای چندزبانگی در عصر دیجیتال که در نوامبر ۲۰۲۵ راهاندازی شد، همکاری با یونیکد و شرکت اینترنتی برای نامها و شمارههای واگذار شده (ICANN) و انکوباتور جدید مشترکات برای زبانها و فرهنگهای بومی که بهتازگی راهاندازی شده است، اشاره کردند.
شرکتکنندگان همچنین به چالشهای مداوم در انتقال زبان اشاره کردند و خواستار بودجه پایدار و مشارکتهای قویتر بین دولتها، مردم بومی و آژانسهای سازمان ملل شدند.
این جلسه از اهمیت بیشتری برخوردار است؛ زیرا سال ۲۰۲۷ هم نقطه میانی دهه بینالمللی و هم بیستمین سالگرد اعلامیه سازمان ملل در مورد حقوق مردم بومی است و انتظار میرود توصیههای این جلسه، مرحله بعدی اجرای این دهه را مشخص کند.
